De woning is instapklaar,
Omschrijving van de woning:
Deze goed onderhouden Schwabische woonboerderij is gelegen in het gezellige Tevel.
De woning bestaat uit: een woonkamer van 25 m2, een slaapkamer van 25 m2 en een logeerkamer van 18 m2. Tevens is de woning voorzien van een badkamer met bad, douche en toilet, een aangebouwde serre, een garage van 18 m2 en een gastenverblijf van 15m2 met douche en toilet.
Op het terrein treft u een grote zomerkeuken van 48 m2 met gasfornuis, koelkast, stromend warm- en koud water en diverse bijgebouwen, waaronder een kelder en een kippenhok aan.
Een boomgaard met fruitbomen ontbreekt ook niet bij dit mooie object.
De verwarming wordt geregeld d.m.v. lokale gasverwaming en een tegelkachel. De electrische installatie is recentelijk vervangen.
Tevel ligt in de provincie Tolna, in het zuid-westen van Hongarije en telt ca. 1000 inwoners.
Het dorp heeft een rijke geschiedenis, de eerste vondsten van bewoning dateren van de nieuwe steentijd (vanaf ca. 11000 VC). De inwoners waren voor ca. 95% van Schwabische (Duitse) afkomst, waarvan in 1945 ongeveer 4/5 deel is gedeporteerd.De huizen die hierna vrij kwamen werden bewoond door mensen uit Székely, het huidige Transsylvanië.In Tevel vindt u o.a. een huisarts, benzinepomp, kleuter- en lagere school, 3 supermarkten en 2 café’s. Tevens is er een camping/pension, het landhotel Jáhn. (http://www.landhotel.hu).
Op korte afstand ( ca. 16 km.) van Tevel, ca. 20 min. rijden ligt het mooie plaatsje Bonyhád, waar u een ziekenhuis, de grotere supermarkten (o.a. Aldi, Lidl en Tesco) en een gezellig centrum vindt.
Beschreibung der Immobilie:
Dieses gepflegte Schwäbische bauernhaus liegt im gemütlichen Tevel.
Das anwesen besteht aus: einem wohnzimmer von 25 m2, einem schlafzimmer von 25 m2 und einem gästezimmer von 18 m2. Das haus ist außerdem mit einem badezimmer mit badewanne, dusche und WC, einem angeschlossenen wintergarten, einer garage von 18 m2 und einem gästeapartment von 15 m2 mit dusche und WC ausgestattet.
Auf dem grundstück befindet sich eine große sommerküche von 48 m2 mit gasherd, kühlschrank, fließend warmem und kaltem wasser und verschiedenen nebengebäuden, darunter ein keller und ein hühnerstall.
Ein obstgarten mit obstbäumen ist auch in diesem schönen objekt vorhanden.
Die heizung wird mittels geregelt gasheizung und ein kachelofen. Die elektroinstallation wurde kürzlich erneuert.
Tevel liegt in der provinz Tolna im südwesten Ungarns und hat rund 1000 einwohner.
Das dorf hat eine reiche geschichte, die ersten siedlungsfunde stammen aus der neuen steinzeit (um 11000 v. Chr.). Ungefähr 95% der einwohner waren Schwäbischer (Deutscher) abstammung, von denen etwa 4/5 1945 deportiert wurden. Die später freigelassenen häuser wurden von menschen aus Székely, dem heutigen siebenbürgen, bewohnt.
In Tevel finden Sie einen arzt, eine zapfsäule, einen kindergarten und eine grundschule, 3 supermärkte und 2 cafés. Es gibt auch einen campingplatz / pension, das Landhotel Jáhn. (http://www.landhotel.hu).
In kurzer entfernung (ca. 16 km) von Tevel, ca. 20 autominuten entfernt, befindet sich die schöne stadt Bonyhád, in der Sie ein krankenhaus, die größeren supermärkte (einschließlich Aldi, Lidl und Tesco) und ein angenehmes zentrum finden.
Grundstücksgröße: 1326 m2
Wohnzimmer: 25 m2
Schlafzimmer: 25 m2
Gästezimmer: 18 m2
Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC
Angebauter Wintergarten
Garage: 18 m2
Gästehaus: 15m2 mit Dusche und WC
Große Sommerküche: 48 m2 mit Gasherd, Kühlschrank, fließend warmem und kaltem Wasser
Verschiedene Nebengebäude, darunter ein Keller und ein Hühnerstall
Obstgarten mit Obstbäumen
Lokale Gasheizung und ein Kachelofen
Die Elektroinstallation wurde kürzlich ersetzt